وفاة رضيع في أحد السجون البريطانية بعد أن أنجبته سجينة في زنزانتها بمفردها
ترجم عن الإنجليزية: لؤي عوض الله
المصدر : theguardian
قامت الشرطة البريطانية بالتحقيق في وفاة غامضة لطفل في سجن برونزفيلد للنساء في منطقة Surrey ببريطانيا، بعد أن أنجبت سجينة بمفردها في زنزانتها، ويعد برونزفيلد من أكبر السجون في المملكة المتحدة.
وقالت الجارديان أن المرأة ، التي قامت بالولادة في زنزانتها بمفردها كانت في مرحلة متقدمة من الحمل ، ووضعت طفلها في الساعات الأولى من يوم الجمعة الماضي.
وذكر مصدر مطلع على الحادثة إنه عندما زار موظفو السجن زنزانة المرأة صباح الجمعة ، وجدوا أن الرضيع لا يتجاوب معهم.
وأكدت فيكي روبنسون ، مديرة سجن النساء برونزفيلد ، أن طفلاً توفي في السجن يوم الجمعة الماضي ، بالرغم من الدعم الذي قدم للأم.
كما أكدت خدمة الإسعاف في ساوث ايست كوست، أنها تلقت مكالمة من السجن في الساعة 8.30 من صباح يوم الجمعة الماضي وعلى إثرها توجهت سيارة الإسعاف إلى هناك، بعد ذلك بوقت قصير قاموا بدورهم بإبلاغ الشرطة.
وأثارت هذه القضية عدة تساؤلات حول كيفية عدم متابعة حالة المرأة، وعدم تقديم الدعم الطبي لها أثناء الحمل والولادة، وعن الظروف الخاصة لإدارة السجن.
وأكد متحدث باسم السجون والمراقبة Ombudsman ، وهي هيئة مستقلة تحقق في الوفيات في السجون ومراكز الاحتجاز ، أنهم لا يحققون في وفاة الطفل ، وذلك لأن هذه الحالة لا تمثل جزءًا من اختصاصهم.
كما أضاف روبنسون أننا نقدم الدعم للأم في هذه اللحظات العصيبة ، وأن الفريق العامل بالسجن وعائلتها متضامنون معها ويشاركوها معاناتها وسنأخذ بعين الاعتبار المشهد كاملا ، ونعمل مع جميع السلطات المعنية خلال التحقيقات ، ولا أعتقد أن الوقت مناسبا لمزيد من التعليقات.
ويعتبر برونزفيلد أكبر سجن نسائي في أوروبا ، ويحتجز فيه ما يصل إلى 557 سجينة ، ويدار من قبل Sodexo Justice Service ، وقد أثيرت في السابق مخاوف بشأن رعاية السجينات.
ففي عام 2016 توفيت السجينة ناتاشا شن في نفس السجن،وقد توصلت لجنة التحقيقات إلى أن الإهمال والخلل في أنظمة السجن كان السبب وراء وفاتها،وتوفيت أربع نساء في برونزفيلد منذ يوليو 2016.
وتوجد وحدة رعاية طبية للأمهات والأطفال الذين يولدون في السجن ، أو الأمهات اللواتي يدخلن السجن ولديهن أطفال رضع، حيث يمكن ابقائهم حتى يبلغوا 18 شهرا من أعمارهم.
وفي كل عام ، هناك حوالي 600 إمرأة حامل يقضين عقوبتهن في السجون في مقاطعتي انجلترا وويلز ، حيث يولد 100 طفل هناك .
وطبقا لـ preson reform trust ، شكلت النساء 5% من التعداد العام للسجينات أي بنحو 7.745 من المحتجزات والغالبية العظمى منهن محتجزات في قضايا لا تتعلق بالعنف.
