“الحب بين العاطفة والواقع”.. مجموعة قصصية جديد عن “السورية للكتاب”

صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، المجموعة القصصية الجديدة “الحب بين العاطفة والواقع”، للكاتب ألفريد دو موسّيه، ترجمة الدكتورة ورد حسن، وذلك ضمن “المشروع الوطني للترجمة”.
تقع المجموعة القصصية في 367 صفحة من القطع الكبير، ومن أجواء المجموعة يقول المؤلف: “جلس خلف طاولته، أخذ الرسم الذي كان قد رسمه في الماضي، تأمل بتمعن هذه الصورة غير الأمينة التي كانت تشبه عشيقتيه، برز في ذهنه كل ما كان قد حصل معه منذ ذلك الحين: بناء الماركيزة الصغيرة، وغرفة الأرملة الصغيرة، الثوب المصنوع من نسيج الهندي، والكتفان العاريتان، الولائم الكبيرة، والوجبات الصغيرة، البيانو وإبرة الخياطة، المنديلان، الطراحة المطرزة، استرجع كل شيء.
وتابع: “كانت كل ساعة في حياته تعطيه نصيحة مختلفة. وأخيراً قال في سره: “لا، ليس الاختيار بين امرأتين، بل بين طريقين أردت أن أسلكهما في آن واحد، لكنهما لا يؤديان إلى الغاية نفسها: الطريق الأول هو الجنون والمتعة، أما الآخر فهو الحب؛ أي واحد منهما عليّ أن أختار، وأي منهما يقود إلى السعادة؟”.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى