هاري بوتر وحجر الفيلسوف.. هل الفكرة مسروقة؟
تعد سلسلة هارى بوتر واحدة من أنجح السلاسل الروائية على الإطلاق، كما أنها من أكثر السلاسل تأثيرًا فى الملايين حول العالم، حيث حقق الكتاب مبيعات تقدر بأكثر من 450 مليون نسخة، وقد كانت مكتوبة للأطفال والمراهقين لكنها تجاوزت ذلك بكثير وتخطت كل الحدود وأصبح لها عشاقها من كل الأعمار والجنسيات.
السلسلة تتكون من 7 كتب وهى من تأليف الكاتبة البريطانية “جى. كى. رولينج”، وقد قدمت فى السينما من خلال أفلام من 8 أجزاء حملت نفس أسماء الكتب وشخصياتها وعالمها السحرى، وتدور القصة حول الصبى هارى بوتر الذى يكتشف أنه ساحر وأن والداه تم قتلهما أثناء تصديهما لساحر الظلام فولدمورت الذى دمر العالم السحرى لسنوات بأبشع الطرق، وعلى الرغم من شيوع الرواية إلا أن مؤلفتها واجهت اتهامات باقتباس اسم شخصية بطل العمل الذى كان مصدر جذب رئيسى من مؤلف بولندى غير معروف على نطاق واسع يدعى يان روستوروسكى.
وقد ظهرت هذا المزاعم أولا في بعض المواقع البولندية وهو أمر منطقى إذ أن المؤلف المشار إليه بولندى الجنسية ومن المواقع البولندية انتقلت هذه الأخبار إلى المواقع الفرنسية والبريطانية البارزة منذ أعوام، وقد نشرت المكتبة الرقمية البولندية “مالو بولسكا” نبذة عن هذا النوع من الاقتباس وهو ما ساهم في توثيق هذه المزاعم.
لكن لنتوقف عن طبيعة هذه المزاعم بداية من اسم الشخصية المتشابه ففي قصة المؤلف البولندى يان روستوروسكى المنشورة سنة 1972 بالصحف البولندية يحمل البطل اسم هارى بوتر وهو صبى أيضا لكنه ليس ساحرا ولا أي شيء من هذا القبيل بل إنه طفل عادى قليل الكلام، وهو ما يعنى اختلاف خط سير أحداث مساره الدرامى عن مسار هارى بوتر الذى تدور حكاياته كلها حول السحر، وهو ما يؤكد أن اقتباس مؤلفة هارى بوتر للفكرة روايتها أمر مستبعد.
يذكر أن الكاتب البولندي يان روستورسكى شاعر وقاص ولد عام 1919 وتوفي عام 1975.
